Введение в «Остановить все часы»

  1. «Останови все часы»: похоронное стихотворение
  2. В другой раз WH Auden
  3. Оригинальное стихотворение
  4. Восхождение F6 от WH Одена и Кристофера Ишервуда
  5. «Некоторые заметки о ранней поэзии Одена» в « Новом стихе» , 1937
  6. Музыка Бенджамина Бриттена для Восхождения F6 , пьесы Одена и Ишервуда
  7. Брошюра рекламная группа Театр
  8. Составляя песню из этого

«Funeral Blues», также известный как «Stop all the Clocks», возможно, сейчас наиболее известен своим рассказом в фильме « Четыре свадьбы и похороны» , но его первая публика встретилась с ним как часть пьесы. Симус Перри обсуждает стихотворение и его место в «Восхождении F6» , в соавторстве с WH Оденом и Кристофером Ишервудом.

«Останови все часы»: похоронное стихотворение

То, что означают стихи, часто может быть значительно сформировано местом, где они появляются, и Одена известное стихотворение «Похоронный блюз» или « Останови все часы ', является хорошим примером этого. Стихотворение в основном известно современной аудитории благодаря его появлению в успешном романтическом комедийном фильме « Четыре свадьбы и похороны» (1994), в котором снялся Хью Грант и автор сценария Ричард Кертис; стихи рассказаны в фильме Мэтью (которого играет Джон Ханна) на похоронах его любимого, яркого партнера Гарета. Ханна читает слова прерывисто и с должной остротой: это трогательное изображение интимной утраты, и в доме нет сухого глаза. Вслед за необычайным успехом фильма издатели Фабер быстро приступили к выпуску небольшой книги в мягкой обложке под названием « Скажи мне правду о любви» , в которой были 10 стихов Одена, включая «Похоронный блюз». На обложке было изображение Хью Гранта в его самой привлекательной форме, а также название фильма в цветочном сценарии, использованном на постерах, и это, очевидно, составляло заманчивое предложение, поскольку, по словам Эдварда Мендельсона, величайшего ученого Одена и его литературный исполнитель, брошюра была продана около 275 000 экземпляров. Что-то поразило нервы.

В другой раз WH Auden

«Funeral Blues», также известный как «Stop all the Clocks», возможно, сейчас наиболее известен своим рассказом в фильме « Четыре свадьбы и похороны» , но его первая публика встретилась с ним как часть пьесы

Существенно измененная версия песни позже появилась в коллекции Одена « Другое время» в 1940 году.

Посмотреть изображения с этой позиции (5)

Условия использования 'Колыбельная': Copyright © 1937 WH Auden, обновлено. Перепечатано с разрешения Curtis Brown, Ltd. «Музей изящных искусств»: Copyright © 1939 WH Auden, обновлено. Перепечатано с разрешения Curtis Brown, Ltd. 'Funeral Blues': Copyright © 1940 WH Auden, обновлено. Перепечатано с разрешения Curtis Brown, Ltd. Если иное не разрешено вашими национальными законами об авторских правах, этот материал нельзя копировать или распространять дальше.

Оригинальное стихотворение

Но первое появление стихотворения было в совершенно ином контексте: оно появилось в пьесе, в соавторстве с которой были Оден и Кристофер Ишервуд, под названием Восхождение на F6 и там резонансы стихотворения были чем-то отличным от искренней элегии исполнения Ханны (превосходно). Восхождение на F6 - это игра о том, как политическая власть может использовать отдельные акты человеческого поведения, мотивированные наиболее частными навязчивыми идеями, для своих собственных целей. «F6» в названии - гора, на которую, как ни странно, трудно подняться, в центре далекой страны, которая оспаривается между двумя великими имперскими державами, Великобританией и Остонией: какая бы сторона не претендовала на саммит первым, она будет эффективно утверждать свои претензия на регион. Альпиниста, который является главным героем пьесы Майкла, попросил принять участие в экспедиции его антипатичный брат сэр Джеймс, высокопоставленный государственный служащий в колониальном офисе, и сначала он сердито отказывается; но с опозданием, полный ненависти к себе из-за своей слабости, он поддается приглашению по настоянию их матери. Решение принимается, то есть не благодаря стремлению Майкла продвигать благо Империи, а из-за сложной смеси эмоций, которые связаны с соперничеством между братьями и сестрами, сыновней виной и горьким самообвинением. Экспедиция - это катастрофа. Пьеса становится все более и более фантасмагоричной по мере ее развития, и незадолго до того, как Майкл пробивается один к вершине (где, умирая, он видит свою мать), ему каким-то образом удается убить своего брата Джеймса. 'Что вы наделали? Что вы наделали? / Ты убил, ты убил ее любимого сына! воспевайте несимпатичный хор.

Но как только этот частный, насильственный акт психологического самоутверждения был осуществлен, все силы истеблишмента вступают в действие, требуя сэра Джеймса вернуться в сферу политики и государственных дел, увековечивая его в общественных голосах формального некролога. :

Вся Англия погружена в траур по одному из ее величайших сыновей ... В этот час мысли всей нации приходят к очень смелой и очень одинокой женщине в маленькой южной деревенской деревушке ... Он был смелый человек, и мужество величайшее качество, которое может иметь мужчина.

И именно в этот момент два из сторонников пьесы, которые Оден позже назвал бы «международным неправильным» («1 сентября 1939 года»), поют элегию для умершего сэра Джеймса: «Остановите все часы, отключите телефон, Предотвращение лая собаки сочной костью.

Слова те же, но чувство не могло быть дальше от личного пафоса поэмы в « Четырех свадьбах» : здесь атмосфера сюрреалистична, полна отвращения к политическому разочарованию, а все эмоции испорчены путаницей с серьезными мощность. Стихотворение - это рваная, сатирически-пантомимическая версия показного бубна, участвующего в государственных похоронах: «Пусть самолеты кружат над головой, стиснув над головой сообщение:« Он мертв ».

Оден имеет в виду что-то вроде Теннисон Великая «Ода смерти герцога Веллингтона»: «Давайте похороним Великого герцога / под шум скорби могучей нации», но полное ораторское исполнение стиха Теннисона здесь распадается на спотыкающиеся ритмы и нелепо нелепые жесты. Последние три строфы в тексте F6 относятся к персонажам в пьесе, убитым во время катастрофической попытки на горе:

Поднимите зонтики, чтобы избежать дождя
От доктора Уильямса, пока он открывает вену;
Жизнь, как он произносит, окончательно вымерла.
Сержант, арестуйте того, кто сказал, что подмигнул!

Шоукросс скажет несколько слов грустный и добрый
Для плачущих толп о Мастере-Уме,
Пока лампа с мощным микроскопом
Обыскивает их лица в поисках признаков надежды.

А Ганн, конечно, будет водить мотор-катафалк
Никто не мог управлять этим лучше, большинство будет вести это хуже.
Он откроет газ на полную мощность
И отвезти его в могилу со скоростью девяноста миль в час.

Восхождение F6 от WH Одена и Кристофера Ишервуда

Отрывок из пьесы Одена и Ишервуда 1936 года «Восхождение F6» , включая текст песни «Stop All the Clocks».

Посмотреть изображения с этой позиции (2)

Условия использования WH Auden: Copyright © 1936, WH Auden, обновлено. Перепечатано с разрешения Curtis Brown, Ltd. Если иное не разрешено вашими национальными законами об авторских правах, этот материал нельзя копировать или распространять дальше. Кристофер Ишервуд: Copyright © Katherine Bucknell and Don Bachardy 2012, используется с разрешения The Wylie Agency (UK) Limited. Если иное не разрешено вашими национальными законами об авторском праве, этот материал не может копироваться или распространяться дальше.

«Некоторые заметки о ранней поэзии Одена» в « Новом стихе» , 1937

Кристофер Ишервуд утверждает, что «Оден - музыкант» в этой статье « Нового стиха» о темах и влияниях поэта.

Посмотреть изображения с этой позиции (5)

Условия использования Кристофер Ишервуд: Copyright © Katherine Bucknell and Don Bachardy 2012, используется с разрешения The Wylie Agency (UK) Limited. Если иное не разрешено вашими национальными законами об авторском праве, этот материал не может копироваться или распространяться дальше. Анонимный фотограф: этот материал находится в Всеобщее достояние ,

Восхождение на F6 было выполнено Групповой театр экспериментальная компания, с которой Оден был связан с 1934 года, когда они поставили его левую пьесу «Танец смерти» . Музыка для шоу была предоставлена ​​22-летним английским композитором Бенджамин Бриттен и его установка линий, спетых после смерти сэра Джеймса, имела особый успех. Бриттен расценил эти линии как блюз (согласно сценическому направлению Одена), вид музыки, который был американским импортером, недавно популяризированный Noël Coward 'Twentieth Century Blues', хит эпического сценического шоу Cavalcade , которое длилось почти год между 1931 и 1932 в Королевском театре, Друри Лейн, и был впоследствии превращен в фильм. Как это происходит, политика игры Труса указывала в противоположном направлении к Одену, но оба использовали блюз с поразительным эффектом; и обстановка Бриттена выявляет эмоциональную сложность, которую вы, возможно, не ожидали от потрясающего качества линий Одена, когда они появляются сами по себе. Музыковед Дональд Митчелл описывает влияние, которое оказало это богатое сотрудничество: «В течение нескольких вечных и иронических, а не сатирических минут чувства, присущие песне кабаре и похоронному диргу, испытываются одновременно через объединяющее агентство музыки».

Музыка Бенджамина Бриттена для Восхождения F6 , пьесы Одена и Ишервуда

В этом отрывке показана музыка Бенджамина Бриттена, написанная для песни WH Auden 'Stop All the Clocks'.

Посмотреть изображения с этой позиции (9)

Условия использования Бенджамин Бриттен: © Britten-Pears Foundation, Aldeburgh. Опубликовано под Некоммерческая лицензия Creative Commons , © Воспроизведено с разрешения Boosey & Hawkes Music Publishers Ltd. Опубликовано под Некоммерческая лицензия Creative Commons , WH Auden: © Авторские права принадлежат WH Auden. Вы не можете использовать материал в коммерческих целях. Пожалуйста, указывайте правообладателя при повторном использовании этой работы. Кристофер Ишервуд: Copyright © Katherine Bucknell and Don Bachardy 2012, используется с разрешения The Wylie Agency (UK) Limited. Если иное не разрешено вашими национальными законами об авторском праве, этот материал не может копироваться или распространяться дальше.

Брошюра рекламная группа Театр

Брошюра, рекламирующая Групповой театр, компанию, которая исполнила пьесы Одена и Ишервуда.

Посмотреть изображения с этой позиции (1)

Условия использования © Theatre Group. Если иное не разрешено вашими национальными законами об авторском праве, этот материал не может копироваться или распространяться дальше.

Составляя песню из этого

Музыка, которую Бриттен написала для шоу, явно произвела большое впечатление на ее первоначальную аудиторию, не в последнюю очередь благодаря ее главной исполнительнице, чрезвычайно талантливой певице по имени Хедли Андерсон, которую Оден знал со времен производства «Танца смерти» , в котором она имела появился. Бриттен была поражена ею так же, как и все остальные; и он и Оден решили написать ей дюжину песен кабаре, четыре из которых дошли до нас: «Похоронный блюз», «Джонни», «Расскажи мне правду о любви» и «Калипсо». Оден напечатал песни вместе в своем томе 1940 года В другой раз Собранные под названием «Четыре песни кабаре для мисс Хедли Андерсон», они составляют часть второго раздела из трех, на которые разделен том «Легкие стихи». Заголовок хороший: Оден, который редактировал «Оксфордскую книгу света» (1937), не предлагает нам «Светлый стих», а просто «Легче».

Очевидно, Оден решил переделать стихотворение для Андерсона, чтобы использовать его самостоятельно. Он сохранил первые две строфы, но отбросил последние три, которые ссылались на именованные персонажи, заменив вместо них две знакомые нам строфы: «Он был моим Севером, моим Югом, моим Востоком и Западом ...». Эти строки в меньшей степени опираются на настоящие традиции блюза, чем на остроумные стихи американского автора песен Коула Портера, чья гениальная лирика, часто в форме фантастических списков («Ты вершина, ты Колизей, / Ты» «Вершины, ты - Лувр», - подражал Оден в «Расскажи мне правду о любви» и других стихах. Но чувства в «Похоронном блюзе», очевидно, очень иные, чем просто грубость; и в новом контексте тома « Другое время» Оден может настроиться на длины волн некоторых соседних стихотворений, чтобы усложнить то, что могло показаться легким в жанре кабаре. Способность любви преобразовывать жизнь остро ощущается во многих поэмах Одена, но часто истинная необъятность любви познается в огромном ее отсутствии: пересмотренный текст «Похоронного блюза» имеет поразительную линию, которая признает такое поражение: «Я думал, что любовь будет длиться вечно: я был неправ». То, что случается, когда любовь терпит неудачу, является чем-то, что размышляют многие из поэм в « Другое время» - гротескно в болезненных балладных историях «Мисс Джи», «Виктор» и «Джеймс Ханиман»; с помощью психоаналитических диагностических инструментов в перьевых портретах Эдварда Лира и А. Э. Хаусмана; со странно-стоической отставкой в ​​первом стихотворном портрете «выразительного любовника», который обнаруживает «свежие любви предают его каждый день»; или с эпохальным резонансом в «1 сентября 1939 года», где нам говорят «Мы должны любить другого или умереть», линия, которая Одену не понравилась из-за ее яркого утверждения неправды (поскольку, по его словам, мы все равно умрем) , В томе также содержится «Refugee Blues», песня перемещения, озвученная немецким евреем; и, как будто для обозначения затруднительного положения, которое является универсальным и не характерным для какого-либо одного исторического кризиса, «Римская стена блюза», в которой солдат, размещенный на стене Адриана, оплакивает свою бесцельную, вырванную с корнем ворчливую молчаливую линию: «Я Стенной солдат, я не знаю почему ».

Невозможности проницательно навязывают вселенную в «Похоронном блюзе» - «Собирай луну и разбирай солнце» - напоминают аналогичный каталог сюрреалистических событий, о которых романтически введенный в заблуждение любовник поет «Когда я выходил однажды вечером 35 страниц ранее в книге:

«Я буду любить тебя до океана
Складывается и вешается для просушки
И семь звезд кричат
Как гуси о небе.

Это прекрасное изобилие проверяется голосом опыта: «Не дай времени обмануть тебя, ты не можешь победить время». С самого начала «похоронный блюз» является менее обманутым. «Вылей океан и подмети лес», оно заканчивается: «Ибо теперь ничто не может принести ничего хорошего». Заключительная рифма, которая так легко могла бы получиться хорошей (если бы у нее была особая форма «дерева» для работы), упускает свой шанс, словно на мгновение отвлекаясь на горе.

  • Написано Симус Перри
  • Симус Перри - сотрудник колледжа Баллиол и доцент факультета английского языка Оксфордского университета. Он является автором книг и статей о, в частности, Коулридже, Вордсворте, Теннисоне, Мэтью Арнольде, Т.С. Элиоте и В.Х. Одене.

Похожие

Сатирик показал, к чему готова рекламная индустрия
03.11.2014, 11:34 Рекламные агентства погрузились в сатирическую шутку и проявили интерес к подготовке рекламной кампании для изобретенного им продукта - психотропной детской каши. Томаш Койдер, который хочет разместить на YouTube сатирические фильмы о корпорациях, изобрел нестандартную форму продвижения своей идеи. Он назвал компанию Skisso, которая, согласно информации на сайте, является производителем «экстрасенсов, то есть сочетания сладостей и психоактивных веществ».
Заметки о философии банту
... filosofii-bantu-1.jpg" alt="Джастин Э"> Джастин Э. Х. Смит Иногда в связи с историей философских размышлений о природе человеческой самобытности делается замечание о том, что за последние несколько веков язык стал играть роль, ранее занятую верой в божественно насажденную душу. , Мы позволяем языковой способности играть определенную роль в определении того, что лучше всего в людях, отчасти потому, что апеллирует к унаследованию бессмертного, вечного, нематериального принципа,
Почему некоторые традиционные практики в Замбии должны прекратиться
В Замбии мы чтим традиции нашей повседневной жизни. Однако важно, чтобы мы выбрали, какой из них мы хотим передать, потому что многие замбийские традиции негативно влияют на женщин и молодых девушек и являются нарушением их прав человека. В соответствии с обычным правом Замбии ранние браки не являются ошибочными, и молодые женщины получают предложения, как только они достигают половой зрелости. Это часто приводит к ранней беременности, и тогда женщины не могут продолжить свое образование.
Godlewskie Sisters записали кавер на песню «Иисус маленький»
Сестры Годлевские , получившие признание благодаря прошлогодней интерпретации рождественской песни «Pada śnieg», в связи с приближающимся Рождеством, решили напомнить о своих начинаниях в шоу-бизнесе. Некоторое время назад экстравагантные сестры опубликовали новую версию своего прошлогоднего обложки в Интернете. К сожалению, это не конец - теперь Эсмеральда и Малгожата взяли коляску в поезд . Смотрите также:
Польские банкноты становятся все более долговечными. Они изнашиваются через год
... в Польше потребляется в среднем за 368 дней, прежде чем она возвращается в Национальный банк Польши - согласно информации NBP за второй квартал 2018 года. Он остается в обращении дольше, чем это было в предыдущие периоды.
Секретариат ООН предоставил Генпрокуратуре фотокопию заявления Виктора Януковича от 1 марта 2014 с п...
Секретариат ООН предоставил Генпрокуратуре фотокопию заявления Виктора Януковича от 1 марта 2014 с просьбой ввести российские войска на территорию Украины. Об этом сообщил на своей странице в Facebook генпрокурор Юрий Луценко. "Главная военная прокуратура получила из Постоянное представительство Украины официальное письмо секретариата ООН с предоставлением украинской стороне заверенной официальной печатью ООН фотокопии заявления Януковича от 01.03.2014 с просьбой ввести войска Российской
Роберт Карлайл: «Некоторые женщины просто не по материнской линии, и моя мама была одной из них»
... f="https://www.telegraph.co.uk/film/the-legend-of-barney-thomson/review/"> Легенда о Барни Томсоне , новый фильм, в котором он снимается, и это знаменует его режиссерский дебют - и оказывается, что в реальной жизни он веселый, чуткий и открытый тоже. 54-летний актер носит свои эмоции на рукаве, где они были, по его словам, с тех пор, как он начал проект, который рассказывает историю о несчастном парикмахере с парой случайных убийств на руках. Это еще одна
Мужчина и женщина как образ Бога
Отец Андрей Михалиха в ссылке, 1955 Единство Бога отражена в созданных противоположностях Мы сотворены Богом, и все, что мы имеем, получили от Него, поэтому полностью от Него
Рейтинг кременчугских школ по результатам ВНО-2017
рейтинг Лучше ВНО в Кременчуге сдают ученики лицея №? 4, редний балл этого учебного заведения? -? 173,4 (против 174,19 в 2016-м). На втором месте с результатом в 169,04 (в 2016 -170,31) балла? -? Полтавская областная специализированная школа-интернат при педколледже (лицей «Полет»), на третьем? -? Специализированная школа №? 10, ее средний балл ? -? 168,8 (в 2016 -167,19). Тройка лидеров с прошлого года не изменилась, но по сравнению с прошлым годом средний балл лицеев снизился на 1
... вный контент Эта архивированная веб-страница остается онлайн для справочных, исследовательских или у...
... вный контент Эта архивированная веб-страница остается онлайн для справочных, исследовательских или учетных целей. Эта страница не будет изменена или обновлена. Веб-страницы, которые архивируются в Интернете, не подпадают под действие веб-стандартов правительства Канады. В соответствии с коммуникационной политикой правительства Канады, вы можете запросить альтернативные форматы этой страницы на Связаться с нами
Знакомства через интернет: почему они такие модные?
В сегодняшнем занятом мире все труднее найти время и энтузиазм, чтобы найти родственную душу. Интернет-пользователи часто жалуются, что встречаются месяцами и все еще находят людей, которые им не очень нравятся. Что заставляет нас вместо того, чтобы искать партнера в реальном мире, мы предпочитаем пользоваться помощью порталов, которые позволяют нам встречаться в Интернете? Скука начинается с онлайн знакомств Первая группа людей, которые решают провести онлайн-свидание,

Комментарии

В настоящее время корпорации сосредотачивают все свои возможности на мощности, но, может быть, стоит взглянуть на все это под другим углом?
В настоящее время корпорации сосредотачивают все свои возможности на мощности, но, может быть, стоит взглянуть на все это под другим углом? Источник: Microsoft
Но как сотни тысяч молодых людей узнают, как познакомиться с женщиной, как с ней обращаться, что такое любовь - все из Интернета?
Но как сотни тысяч молодых людей узнают, как познакомиться с женщиной, как с ней обращаться, что такое любовь - все из Интернета? Изучение немецкого без иудаизма и евреев? Что такое рабочая дисциплина, что такое коллегиальность? Какие союзы? Не маловажно для тех, кто приходит из распадающихся штатов. Как они делают немцев без всего этого, миссис Меркель, мистер Гаук, мистер Мюнклер? А какой немецкий? Ярко хорошо. Но что является фундаментальным для наших культурных
Если вы этого не сделали, наш Awoken Quest guide Вы охватили этот фронт?
Как они делают немцев без всего этого, миссис Меркель, мистер Гаук, мистер Мюнклер? А какой немецкий? Ярко хорошо. Но что является фундаментальным для наших культурных и духовных традиций? Потому что супермаркет, вероятно, не является ядром нашего сообщества? Но что меня больше всего беспокоит, и где я требую быстрой реформы начальных курсов немецкого языка, так это тема авторитетов, религии и обычаев на странице 36 и далее, так что до конца. Процедура предоставления убежища
?редний балл этого учебного заведения?
Как они делают немцев без всего этого, миссис Меркель, мистер Гаук, мистер Мюнклер? А какой немецкий? Ярко хорошо. Но что является фундаментальным для наших культурных и духовных традиций? Потому что супермаркет, вероятно, не является ядром нашего сообщества? Но что меня больше всего беспокоит, и где я требую быстрой реформы начальных курсов немецкого языка, так это тема авторитетов, религии и обычаев на странице 36 и далее, так что до конца. Процедура предоставления убежища
Но вместо этого?
Но вместо этого? Моменты обсуждения читаются как нагромождение вил. Например, один критик заявил, что колонны «смехотворно узки». Другой назвал изображение, обернутое пробелами, «действительно плохой идеей… трудно читаемой смесью основного текста и надписей». Эта критика ощущается как коленные движения, воняющие дискомфортом нового или иного. Чтобы быть справедливым, улей часто предлагал вескую критику
Она скучала по мне и, особенно, скучала по внукам - и этого достаточно, не так ли?
Она скучала по мне и, особенно, скучала по внукам - и этого достаточно, не так ли? Его отец был художником и декоратором, который изо всех сил пытался свести концы с концами, будучи одновременно и матерью, и отцом для него. Когда они не были в Глазго, у них была странствующая жизнь, они путешествовали по разным городам в поисках работы. «Один месяц это будет Манчестер, следующий Ливерпуль. Мы, вероятно, жили в 100 разных местах », - говорит Карлайл. «Фоном моего детства,
Откуда возникла идея такого сочетания итальянской и польской классики в новом выпуске?
Откуда возникла идея такого сочетания итальянской и польской классики в новом выпуске? - Основным предположением, лежавшим в основе концепции L'avanti, было создание определенной пропорции: 60% итальянской кухни и 40% фирменной польской кухни. Можно сказать, что L'avanti - это средиземноморская кухня с использованием местных, превосходных продуктов, таких как: Korycińskie cheeses, сыр из Wiżajn или масло из Góra Świętokrzyskie. Wawrzyniec, который идеально сочетается с нашим фокачча
И с другой стороны, действительно ли этим странам нужны хорошие отношения с ЕС?
И с другой стороны, действительно ли этим странам нужны хорошие отношения с ЕС? ЕС очень зависит от своих соседей. Напомним, что всего несколько лет назад Россия прекратила поставки газа в Украину - ей не пришлось долго ждать, чтобы негативно повлиять на ситуацию внутри Союза. То же самое относится и к войне в Грузии - она ​​затронула отношения между государствами-членами. Я не знаю, помните ли вы, но она поставила под сомнение очень важный вопрос: доверие между государствами-членами,
Это как раз наоборот?
Это как раз наоборот? Kresowianie были изгнаны со своей родины, чтобы заселить чью-то родину! Офис репатриации, памятные таблички на ратуше развешаны по случаю очередной годовщины «освобождения», школьные учебники, где россияне являются «освободителями»? и бывший памятник со звездой на пл. Пилсудский как дань уважения "освободителям"? - это лишь некоторые примеры нескольких десятилетий «промывания мозгов».
И: сколько раз вам нужно иметь затопленную квартиру, чтобы Allianz узнал, что кто-то за это отвечает?
И: сколько раз вам нужно иметь затопленную квартиру, чтобы Allianz узнал, что кто-то за это отвечает? " Запись через 2 минуты была удалена, я вставил ее еще несколько раз, с тем же результатом. Рука-невидимка была безжалостной - отвали! В конце концов я прикрепил его как комментарий к их последней записи, и это было без ответа и реакции - ничего не произошло ... Я также сделал скриншот записи, прежде чем она была удалена, и поместил ее в свой «рассказ» - коллега
Как на этот раз ВР нашла голоса на «аграрные» законы?
Как на этот раз ВР нашла голоса на «аграрные» законы? - Мне кажется, что ближе к выборам лучше инициативы всегда будут выноситься и поддерживаться в сессионном зале. Вчера в повестке дня стояли лучшие инициативы аграрного комитета ВР, законопроекты по проблемным земельным вопросам, а также по стимулированию развития семейного фермерства и доступа их к земельным ресурсам Неужели на «аграрных» законопроектах можно получить бонусы к выборам?

Что вы наделали?
Что вы наделали?
?редний балл этого учебного заведения?
На втором месте с результатом в 169,04 (в 2016 -170,31) балла?
Полтавская областная специализированная школа-интернат при педколледже (лицей «Полет»), на третьем?
Специализированная школа №?
Ее средний балл ?
Что заставляет нас вместо того, чтобы искать партнера в реальном мире, мы предпочитаем пользоваться помощью порталов, которые позволяют нам встречаться в Интернете?
В настоящее время корпорации сосредотачивают все свои возможности на мощности, но, может быть, стоит взглянуть на все это под другим углом?
Но как сотни тысяч молодых людей узнают, как познакомиться с женщиной, как с ней обращаться, что такое любовь - все из Интернета?