Роберт Карлайл: «Некоторые женщины просто не по материнской линии, и моя мама была одной из них»

Роберт Карлайл: «Я уверен, что однажды ненавидел свою маму»

Мы встречаемся в шикарной библиотеке роскошного отеля в лондонском районе Фицровия, чтобы поговорить о другом проекте - Легенда о Барни Томсоне , новый фильм, в котором он снимается, и это знаменует его режиссерский дебют - и оказывается, что в реальной жизни он веселый, чуткий и открытый тоже.

54-летний актер носит свои эмоции на рукаве, где они были, по его словам, с тех пор, как он начал проект, который рассказывает историю о несчастном парикмахере с парой случайных убийств на руках. Это еще одна комедия, но на этот раз она была снята в его родном Глазго.

«Да», говорит он, его шотландский акцент сегодня такой же сильный, каким он был, когда он был «сопливым ребенком», прогуливаясь по тем же улицам, которые он возвратил для съемок. «Иногда это было невероятно эмоционально. Очень близко к кости. Это повлияло на меня так, как я не рассчитывал, когда согласился это сделать ».

Хотя Карлайл сейчас известный актер, с ВТО и самой счастливой личной жизнью - он женат и отец троих детей, Ава, 14, Харви, 11 и Пирс, девять - у него было трудное начало в жизни. Его отец, Джо, поднял его после его мать Элизабет ушел, когда ему было всего четыре года.

Его отец, Джо, поднял его после   его мать Элизабет   ушел, когда ему было всего четыре года

Для своего режиссерского дебюта Карлайл снял «Легенду о Барни Томсоне» в своем родном Глазго.

Во время съемок «Легенды о Барни Томсоне» он оказался в районе Бриджтон-Кросс в восточной части Глазго - топающем поле матери его семьи.

«Одной из странных и странных вещей, связанных со съемками, было количество людей, которые подошли и сказали:« Я знала твою тетушку »или« Я твоя кузина на стороне твоей матери ». И я не знал, что эти люди существуют, потому что я знал только сторону отца в семье ».

Хотя, по его словам, он давно смирился с отсутствием своей матери в своей жизни, он обнаружил, что пересматривает свои чувства к ней. «Я думаю, что пришел к выводу, что некоторые женщины просто не являются матерями, и моя мама была одной из них. Я уверен, что когда-то ненавидел ее, но так как мне было за двадцать, тридцать, сорок, а теперь и за пятьдесят, мне ее жаль больше всего на свете, потому что она так сильно упустила. Она скучала по мне и, особенно, скучала по внукам - и этого достаточно, не так ли?

Его отец был художником и декоратором, который изо всех сил пытался свести концы с концами, будучи одновременно и матерью, и отцом для него. Когда они не были в Глазго, у них была странствующая жизнь, они путешествовали по разным городам в поисках работы. «Один месяц это будет Манчестер, следующий Ливерпуль. Мы, вероятно, жили в 100 разных местах », - говорит Карлайл.

«Фоном моего детства, казалось, были переулки, темные переулки и дождливые улицы этих городов. Я знаю каждый удар и ритм этой жизни, что может быть еще одной причиной того, почему меня часто привлекают мрачные и мрачные роли и почему я хотел показать изящную сторону Глазго в моем фильме. Это пейзаж, который я знаю.

Карлайл в роли Бегби в Trainspotting: «В шестидесятые, когда я рос, понятия семьи с одним родителем - особенно отца-одиночки - на самом деле не существовало»

В течение трех лет, между 1969 и 1971 годами, отец и сын жили в Брайтонской коммуне. «У меня есть только несколько фотографий того времени, и одна из них - это мой папа и я под Западным пирсом. Большую часть времени мы фактически спали под ним. Это была такая жизнь.

«Недавно я забрал туда своих собственных детей, и все мы позировали для картины в одном и том же месте. Это был способ отпраздновать то, как сложилась моя жизнь, и это был поклон моему отцу, если он там наблюдает ».

С 16 лет Карлайл работал по профессии отца, в 21 год опуская инструменты, чтобы сначала отправиться в Центр искусств Глазго, а затем в Королевскую шотландскую академию музыки и драмы. Хотя Джо умер почти десять лет назад, от сердечного приступа в возрасте 76 лет, Карлайл утешается идеей, что он смог засвидетельствовать успех своего сына.

«В шестидесятые годы, когда я рос, понятия семьи с одним родителем, особенно отца-одиночки, на самом деле не существовало. И для него то, что он прошел этот путь и жил той жизнью и все же сумел воспитать и полюбить меня таким, каким он был, было просто невероятно ».

Даже после того, как Карлайл стал злодеем Бонда в «Мире недостаточно», что позволило ему купить отцу дом, Джо вручил его сыну банковскую книжку с 3000 фунтов стерлингов: он ежемесячно тщательно копил для него, на всякий случай все пошло не так. Поэтому неудивительно, что когда в 1998 году Карлайл получил Бафту за представление «Полный Монти», он посвятил свою награду отцу, объявив его «величайшим человеком, которого я когда-либо знал». Когда Джо умер в 2006 году, Карлайл был настолько опустошен, что подумывал бросить актерское мастерство.

«Я взял отпуск, и я поехал в эти места, где мы жили, возможно, посетил около 50 из них, и сидел в машине и часами плакал, издавая звуки животных, которые я даже не знал, что смогу сделать. Потом я вернусь домой и запишу все это, возможно, потому что однажды я напишу книгу или, по крайней мере, передам воспоминания своим собственным детям ».

В режиссерском дебюте Карлайла есть автобиографические элементы. Для многих мужских персонажей он позаимствовал у своего отца «Глазго грит» - хотя не для самого Барни. «Бедный Барни - несчастный парень. Он как пинбол в машине, которую сбивают события. Но одежда Барни в фильме, по крайней мере, была на 100 процентов моим отцом ».

Места, которые также попали в фильм - Бальный Зал Барроуленд, рынок Макивера и эстрада - это коллаж детства Карлайла.

Карлайл в роли злодея Бонда: «Даже если бы я был маленьким мальчиком, если бы я мог подобрать идеальную женщину, чтобы сопровождать меня в этом мире и в этой жизни, это была бы Анастасия»

«Однажды мы использовали моего младшего сына Пирса, которому девять лет, и он родился сразу после смерти моего отца, чтобы позировать Барни в роли маленького мальчика на собачьей тропе Шоуфилда - и я ходил туда каждый четверг и субботу. ночь с моим отцом.

«Он пришел одет, как и я. Я смотрел на себя, как маленький мальчик, стоящий рядом с моим отцом. Это было похоже на удар кулаком в мою грудь », - говорит Карлайл.

Вы также не можете не задаться вопросом, является ли гротескная, ломающая голову, курящая мать в фильме, блестяще сыгранном Эммой Томпсон, залп, выпущенный в одиночку, все еще жив (он думает, но не знает, ) мама.

«О Боже, нет! Персонаж Эммы Джемолина - гротеск, возникший из романа, на котором основан фильм. Она определенно не та, кто вышел из самых темных уголков моего разума », - смеется он.

Однако психиатру не потребовалось бы понять, что выбор Карлайлом матери для своих детей находился под сильным влиянием его детства.

Он был с Анастасией, визажистом, которого он встретил на съемках «Хэмиш Макбет», в течение 21 года (и женился на 17 из них).

«Даже будучи маленьким мальчиком, если бы я мог подобрать идеальную женщину, которая бы сопровождала меня в этом мире и в этой жизни, это была бы Анастасия, и сегодня это так же верно, как и когда-либо. Она просто лучшая, и я люблю ее до мелочей », - говорит он.

Она была на его стороне, якорь его, в то время как его карьера началась в Великобритании и Голливуде. Последние пять лет семья была в течение девяти месяцев в году в Ванкувере, Канада, где Карлайл регулярно снимался в роли Румпельштильцкина в американском мини-сериале, однажды. Но он вернется в Шотландии скоро снимать порно. Он все еще считает Глазго домом.

«Это город, в который я все время возвращаюсь, - говорит он. "Я действительно никогда не оставлял там."

Легенда о Барни Томсоне в кинотеатрах с пятницы 24 июля

Она скучала по мне и, особенно, скучала по внукам - и этого достаточно, не так ли?